duaa-asar
|
vo jaate hai.n aatii hai qayaamat kii sahar aaj rotaa hai duaao.n se gale milake asar aaj [Daag Dehlvi]  hotii nahii.n qubuul duaa tark-e-ishq kii dil chaahataa na ho to duaa me.n asar kahaa.N [Altaf Husain Hali] [tark = give up] maa.Ngaa kare.nge ab se duaa hijr-e-yaar kii aaKhir ko dushmanii hai duaa ko asar ke saath [Momin] [hijr = separation] sunate hai.n ki mil jaatii hai har chiiz duaa se ek roz tumhe.n maa.Ng ke dekhe.nge Khudaa se [Rana Akbarabadi] sab kuchh Khudaa se maa.Ng liyaa tujh ko maa.Ng kar uThate nahii.n hai.n haath mere is duaa ke baad [Aga Hashr] maa.Nge.nge ab duaa ki use bhuul jaaye.n ham lekin jo vo baavaqt-e-duaa yaad aa gayaa [Khumaar Barabankvi] [baavaqt = at the time of] mujh ko ye aitaraaf duaao.n me.n hai asar jaae.n na arsh par jo duaae.n to kyaa kare.n [Akhtar Sheerani] [aitaraaf = admission/confession; arsh = sky/seventh heaven] aaKhir ko_ii umiid-e-asar bhii duaa ke baad kuchh aap bhii kahe.n merii iltijaa ke baad [Fani Badayuni] is kaa gilaa nahii.n ki duaa be-asar ga_ii ik aah kii thii vo bhii kahii.n jaa ke mar ga_ii [Tilokchand Mehroom] hatheliyo.n kii duaa phuul le ke aa_ii ho kabhii to ra.ng mere haath kaa hinaa_ii ho [Parveen Shaakir] yuu.N tujh ko iKhtiyaar hai, taasiir de na de dast-e-duaa ham aaj uThaae.n hue to hai.n [Majaz] [iKhtiyaar = control; taasiir = effect; dast = hands] arsh se ho ke jo maayuus duaae.n aa_ii.n mai.n ye samajhaa ki mere ghar me.n balaae.n aa_ii.n [Jigar Moradabadi] [arsh = ; maayuus = disappointed] marane kii duaae.n kyo.n maa.Nguu, jiine kii tamannaa kaun kare ye duniyaa ho yaa vo duniyaa, ab Khvaahish-e-duniyaa kaun kare [Moin Ahasan Jazbi] [Khvaahish = desire] kiijiye aur ko_ii zulm agar zid hai yahii.n liijiye, aur merii lab pe duaae.n aa_ii.n [Jigar Moradabadi] marzii-e-yaar ke Khilaaf na ho log mere liye duaa na kare.n [Hasrat Mohani] [marzii = consent; Khilaaf = oppose] lamhaat-e-yaad-e-yaar ko sarf-e-duaa na kar aate hai.n zi.ndagii me.n ye aalam kabhii kabhii [Shakeel Badayuni] [lamhaat-e-yaad-e-yaar = moment spent in remembering one's beloved] [sarf-e-duaa = waste in prayer; aalam = situation] ik terii tamannaa ne kuchh aisaa navaazaa hai maa.Ngi hii nahii.n jaatii ab ko_ii duaa ham se [Ejaz Kamravi] tum salaamat raho hazaar baras har baras ke din ho pachaas hazaar [Mirza Ghalib] |
URL: http://www.unwaan.com
Last updated on: 21st December, 2005